Sommerzeit - Reisezeit!
Summertime - Traveltime!

„Summer of Love, Summer in the City“ – ein Motto, das in der Hoch-Zeit der Offshore-Sender gerne zitiert wurde. Und genau um diese legendären Seesender dreht sich vieles auf den folgenden Seiten.
Seit 1998 sammle ich hier Eindrücke, Fotos und Geschichten (einige bis ins Jahr 1973 zurückreichend) von meinen Reisen zu Radiostationen sowie von Treffen mit anderen Radio-Enthusiasten – viele davon inzwischen gute Bekannte oder Freunde. Ob ein Besuch bei einer Station, ein spannender Vortrag oder das Wiedersehen auf einem Radiotreffen: Jede Seite erzählt ein Stück Rundfunkgeschichte – aus meinem ganz persönlichen Blickwinkel.
Was einst als einfache, schnell ladende Webseite begann, ist im Laufe der Jahre gewachsen – inhaltlich wie technisch. Das Layout wurde mehrfach überarbeitet, zuletzt mit der Umstellung auf responsives Design, damit die Seiten heute auf jedem Gerät – egal ob Smartphone, Tablet oder PC – gut lesbar sind. Diese Umstellung ist noch im Gange und betrifft vor allem alle Seiten ab dem Jahr 2011.
Da viele von euch aus ganz Europa und darüber hinaus mitlesen, ist ein Großteil der Inhalte zweisprachig – auf Deutsch und Englisch – verfügbar.
“Summer of Love, Summer in the City” – a motto often quoted during the heyday of the offshore radio stations. And it’s exactly these legendary stations at sea that much of this website is all about.
Since 1998, I’ve been collecting impressions, photos, and stories (some dating as far back as 1973) from my visits to radio stations and from gatherings with fellow radio enthusiasts – many of whom have since become good acquaintances or friends. Whether it’s a station visit, an inspiring presentation, or a reunion at a radio event: each page tells a piece of broadcasting history – from my very own perspective.
What began as a simple, fast-loading website has steadily grown over the years – both in content and technically. The layout has been redesigned several times, most recently with the switch to responsive design, so the site now displays well on any device – whether smartphone, tablet, or PC. This redesign is still a work in progress and primarily affects pages created from 2011 onward.
As many of you visiting are from across Europe and beyond, most of the content is available in both German and English.
Etwas anderes gefällig?
Besuchen Sie doch auch einmal einige meine anderen Seiten:
Offshore Radio Nachrichten in Deutsch
Der Millennium Dome in London entsteht
Fotos vom Londoner Friedhof St. Pancras und Islington
Einige Informationen über meinen Wohnort Korschenbroich
Like some change?
Feel free to visit some of my other pages: